편집 원칙

English — Editorial Policy

Physical AI Lab covers the rapidly changing robotics and artificial intelligence fields with an emphasis on verification rather than exaggeration. Our basic editorial principle is to help readers distinguish facts, company claims and the site’s interpretation.

Source priorities

• Product manuals, developer documentation, company press releases and official announcements
• Academic papers, research institute material, standards and regulatory documents
• Public data and original material whose licensing can be verified
• Reporting and analysis when they supplement original sources or help us examine different perspectives

Where possible, we link sources supporting key facts close to the relevant sentence or table. We do not claim to have verified inaccessible material, or produce definitive numbers from search results and secondary summaries alone.

Facts, interpretation and outlook

We distinguish targets announced by companies from achieved results. We do not treat a demonstration video as proof of long-term autonomous operation. For prices, release dates, production volumes and safety claims, we state the publicly disclosed scope and when the information was checked. We do not present numbers measured under different conditions as a single ranking.

Automated tools and translation

Automated tools may assist source organization, translation and draft preparation. Before publication, we check that the title and body address the same intent, that key numbers and sources are correct, and that wording in another language does not distort the meaning. We do not adopt tool-generated sentences as facts without sources.

How we report virtual experiments

For AI-operated Blender and numerical studies, we identify the software version, input geometry, units, comparison conditions and the quantities actually measured. We retain the inputs and reproduction material used to support the explanation. Our Euler-orientation study is one example of a coordinate experiment, not a test of a robot mechanism.

Observed results are distinguished from calculations and from an engine rule read in official documentation. If an engine was not run, we say so, as in the MuJoCo contact-rule explanation. A virtual geometry result does not establish hardware performance, durability or safety. Automated review is not described as human or expert validation.

Corrections and updates

When an error is confirmed, we recheck the original sources and correct the article. Changes that alter a central conclusion are noted in the article; minor typographical and wording corrections may be made without a separate notice. Our Contact page explains what to include in a correction request.

Images and rights

We use explanatory images we create, public material whose terms of use we have checked, or attributed images within the scope needed for reporting and commentary. Our policy is not to use images when their source and license cannot be verified or when they do not help readers understand the article. Trademarks and product names belong to their respective rights holders.

Advertising and editorial independence

Advertising may support the site, but advertisers do not determine article conclusions. Relationships that could affect readers’ judgment, such as sponsorship, affiliate relationships or supplied products, are clearly disclosed in the relevant content.

Last updated: October 6, 2026

Back to language list

日本語 — 編集方針

Physical AI Labは、急速に変化するロボット・人工知能分野を、誇張ではなく確認を重視して記録します。読者が事実、企業の主張、当サイトの解釈を区別して読めるようにすることが、編集の基本方針です。

情報源の優先順位

• 製品マニュアル、開発文書、企業のプレスリリースと公式発表
• 学術論文、研究機関の資料、標準化機関と規制当局の文書
• 公開データと、ライセンスを確認できる原資料
• 報道・分析資料は、原典を補足するとき、または異なる見解を確認するときに使用

主要な事実を裏付ける出典は、できる限り該当する文や表の近くにリンクします。アクセスできない資料を確認したかのように記述したり、検索結果と2次的な要約だけを基に確定的な数値を作り出したりすることはありません。

事実・解釈・見通しの区別

企業が発表した目標は、達成済みの実績と区別します。デモ動画を長期的な自律運用能力の証拠と断定せず、価格・発売日・生産量・安全性については、公開された範囲と確認日を併記します。比較条件が異なる数値を、一つの順位であるかのように提示することはありません。

自動化ツールと翻訳

資料の整理、翻訳、草稿の構成には、補助的に自動化ツールを使用する場合があります。公開前に、タイトルと本文の意図が一致しているか、主要な数値と出典が正しいか、別言語の表現が意味を歪めていないかを確認します。ツールが生成した文章を、出典なしに事実として採用することはありません。

訂正と更新

誤りが確認された場合は、原典を再確認して本文を修正します。主要な結論が変わる修正については、記事内に変更内容を記載します。単純な誤字脱字や表現の整理は、個別の記録を残さずに修正する場合があります。訂正の依頼に必要な情報は、お問い合わせページに記載しています。

画像と権利

独自に制作した説明画像、利用条件を確認した公開資料、または報道・解説に必要な範囲で出典を明記した画像を使用します。出典とライセンスを確認できない画像や、本文の理解に役立たない画像は使用しないことを原則とします。商標と製品名は、それぞれの権利者に帰属します。

広告と編集の独立性

広告はサイト運営を支える場合がありますが、広告主が記事の結論を決めることはありません。スポンサーシップ、提携、製品提供など、読者の判断に影響を及ぼす可能性がある関係は、該当するコンテンツ内で明確に開示します。

最終更新日：2026年8月22日

言語一覧に戻る

简体中文 — 编辑原则

Physical AI Lab 以核查而非夸张为重，记录快速变化的机器人与人工智能领域。我们的基本编辑原则，是让读者能够分辨事实、企业主张和本站解读。

来源优先顺序

• 产品说明书、开发文档、企业新闻稿与官方公告
• 学术论文、研究机构资料、标准文件与监管机构文件
• 公共数据以及可核实许可信息的原始资料
• 新闻报道和分析资料，用于补充原始来源或了解不同观点

对于支持重要事实的来源，我们会尽量在相关句子或表格附近提供链接。我们不会把无法访问的资料写成已经核实，也不会仅凭搜索结果和二手摘要编造确定的数值。

区分事实、解读与展望

企业公布的目标与已经实现的业绩应当区分。我们不会仅凭演示视频就断定具备长期自主运行能力；对于价格、发布日期、产量和安全性，会同时说明已公开的范围与核查日期。比较条件不同的数值不会被当作同一套排名来呈现。

自动化工具与翻译

自动化工具可能用于辅助整理资料、翻译和组织初稿。公开前，我们会核对标题与正文意图是否一致、关键数值与来源是否相符，以及其他语言的表述是否扭曲原意。工具生成的句子不会在没有来源的情况下被当作事实采用。

更正与更新

发现错误后，我们会重新核查原始来源并修改正文。如果修改会改变文章的主要结论，我们会在文章中保留变更说明；简单的错别字和措辞调整可能不另作记录而直接修正。提交更正请求所需的信息请参阅联系页面。

图片与权利

我们使用自行制作的说明图片、已核实使用条件的公开资料，或在报道与解读所需范围内标注来源的图片。对于无法核实来源和许可，或无助于理解正文的图片，原则上不予使用。商标和产品名称归各自权利人所有。

广告与编辑独立性

广告可能为网站运营提供支持，但广告主不会决定文章结论。对于赞助、合作关系、产品提供等可能影响读者判断的关系，我们会在相应内容中明确披露。

最后更新：2026 年 8 月 22 日

返回语言列表

繁體中文 — 編輯原則

Physical AI Lab 以查核而非誇大為原則，記錄快速變動的機器人與人工智慧領域。我們的編輯基準，是讓讀者能分辨事實、企業主張與本站解讀。

資料來源的優先順序

• 產品說明書、開發文件、企業新聞稿與官方公告
• 學術論文、研究機構資料、標準文件與監管機關文件
• 公共資料，以及能查明授權條件的原始素材
• 新聞報導與分析資料，用來補充原始來源或核對不同觀點

對於支持重要事實的來源，我們會盡量在相關句子或表格附近提供連結。我們不會將無法存取的資料寫成已經查證，也不會只憑搜尋結果與二手摘要做出確定數字。

區分事實、解讀與展望

企業公布的目標與已達成的實績應分開看待。我們不會僅憑示範影片就斷定具備長期自主運作能力；價格、上市日期、產量與安全性會同時註明公開範圍和查核日期。比較條件不同的數字不會被當成同一套排名呈現。

自動化工具與翻譯

自動化工具可能用於協助整理資料、翻譯與編排初稿。公開前，我們會確認標題與內文的意圖一致、關鍵數字與來源相符，也會檢查其他語言的表達是否扭曲原意。工具產生的句子不會在缺乏來源的情況下被當成事實採用。

更正與更新

確認有誤後，我們會重新查核原始來源並修改內文。若修改會改變文章的主要結論，我們會在文中留下變更說明；單純的錯字與措辭整理則可能不另作紀錄而直接修正。提出更正要求所需的資訊，請參閱聯絡頁面。

圖片與權利

我們使用自行製作的說明圖片、已確認使用條件的公開資料，或在報導與解說所需範圍內標示來源的圖片。無法查明來源與授權，或無助於理解內文的圖片，原則上不予使用。商標與產品名稱均屬各權利人所有。

廣告與編輯獨立性

廣告可能支援網站營運，但廣告主不會決定文章結論。對於贊助、合作關係、產品提供等可能影響讀者判斷的關係，我們會在相關內容中清楚揭露。

最後更新：2026 年 8 月 22 日

返回語言列表